To sort sites by name or modification date, choose the corresponding item from View > Arrange By…
Drag and drop site icons to place them in any order you like.