Pour désactiver le retour à la ligne automatique, sélectionnez Coda > Préférences…, cliquez sur Éditeur, puis désélectionnez la case Retour à la ligne automatique.
Lorsque le retour à la ligne est activé, vous avez également la possibilité de mettre les lignes en retrait d’un certain nombre d’espaces pour les distinguer visuellement.